イベントカレンダー
  イベントカレンダー
  ネットワーキング
  ビジネスセミナー
  オンラインセミナー
  過去のイベント報告
  写真集
  Back Number
  「米国のセキュリティ規制と米国税関の対応」開催
  ゴルフインビテーショナル(2007)
  2006年度JBA総会開催
  JBAサウスベイオリンピック結果発表(2006)
  ソフトボール大会(2006)
  ゴルフインビテーショナル(2006)
  ソフトボール大会(2005)
  ゴルフインビテーショナル(2005)
  特別講演会[ドコモUSA](2005)
  桂三枝L.A. 公演(2005)
 
 
   
教育部会 主催


ゴルフインビテーショナルの模様

今年も好評の救済チケット

JBAゴルフインビテーショナルは今年で14回目の開催となる。現地公立学校で日本人子女がお世話になる教育者への感謝と対日理解促進を目的とした、教育関係者を日本へ派遣するUSEJプログラムの費用捻出のため、毎年行われる教育部会主催のイベントだ。教育部会のメンバーはこの日のために入念な準備を行い、当日は朝8時半に集合、11時からの受付開始に備えた。時計が11時を回る前から参加者は続々と集まり始めた。「今年もがんばりますよ~」と、皆さん気合いは十分。受付では去年も好評だった、マリガン3回、サークルショット、レスキューテープ、プロ代打の救済チケットをまとめたお得なパッケージの販売が行われ、「チケット、いかがですか~?」の受付メンバーの声が高らかに響く中、多くの参加者が購入していった。
 


左から中村さん (Japanese Chamber of Commerce of S.C.)、伊藤さん (Ito Farms/OCJAA)、中原さん(Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP)、松汐さん (Consulate General of Japan)


暑さに負けず笑顔で対戦

まずはサンドイッチのランチで腹ごしらえし、ゲームスタートに向けて準備。午後1時が近くなると全員がカートに乗り込み、ビスタ・ドライブとバレー・ドライブの二手に分かれ、それぞれの第1コースへと向かっていく。

いよいよショットガン・スタート! 炎天下の中、汗をぬぐいつつ、グループのメンバーと会話を弾ませながら、ボールを飛ばしていく。プロゴルファーが代打してくれるバレー第6ホールでは、プロのナイスショッ トが放たれるたびに歓声が上がる。「助かったよ、ありがとう」と、どの参加者も必ず満足そうな笑顔を見せる。こちらも毎年好評、なかなか気の利いたサービスなのだ。

4つあるショートホールでは今年もホールインワン賞が設けられ、各ホールには賞品の新車などが展示され、参加者の意欲をそそっていたが、残念ながら今年もキーを手にした人はなし。JBAの歴史に残るホールインワン賞獲得者はいつ出現するのであろう...。

また、同ホールではサークルショットも行われた。風が強くなり始め、サークル内にボールをおさめるのに皆、苦闘。「あと少し!」と惜しい場面も多く見受けられた中、計4名がみごと賞金の50ドルを獲得した。

日が傾いてきた。どの参加者も日焼けですっかりこんがり肌に。18ホールを終了したグループから、レセプション会場へと移って行った。

今年の優勝者は菅谷さん

午後7時を回る頃からレセプション開始。松野JBA筆頭副会長が「USEJのプログラムのために、皆さんのご協力をいただき感謝します」と挨拶。続いて、この6月に着任し、レセプションのために会場にかけつけた兒玉 総領事が、「JBAと日系企業の皆さんには南カ リフォルニアのコミュニティーに非常に貢献していただき、感謝します。これから皆さんと一緒に私も力を重ねていきたいです」と話した

。また、今年のUSEJプログラムを週末のニュース番組内で取り上げることになったKTLAからは、ニュースアンカーのフランク・バックレーさんがスピーチ。日本人の母を持つというバックレーさんは後半で流暢な日本語を披露し、会場は大いに盛り上がった

。今年の優勝者は、Tokyo Electron US Holdings, Inc. の菅谷さん。ベストグロス賞はCalifornia Bank & Trustのジョン・カミングスさんが75で見事獲得。トーナメント入賞者は下記にある通り。

また、カーナビゲーションや大型テレビなどが当たるライブオークションも大いに盛り上がった。ラッフル抽選会の日本行きビジネスクラス往復チケットはIto Farms Inc. の伊藤さんとTateyama Kagaku Groupの中村さんが獲得した。今年のゴルフの総売上は10万ドルを達成。こうして第14回のこのイベントも無事大成功を収めた。参加者の皆さん、お疲れ様でした!

Player's Album

左から稲波さん、今田さん
(Union Bank of California)、
塚原さん(Kirin Brewery of America)、米田さん(Kintetsu Enterprises Company of America)
左からハマモトさん、デンバーさん、カミングスさん、ノムラさん(California Bank & Trust) 左から清水さん、大本さん、篠崎さん、横田さん (Sushi Boy Inc.)

左から望月さん、阿久津さん、
石本さん (D&G Agency and Marketing)、森さん(Mori, Ken)
左から日下部さん (Office Sekkei America,Inc.)、 渡辺さん(Red Shell Foods, Inc.)、三井さん (Sompo Japan Insurance Company of America)、高田さん(Deloitte Touche Tohmatsu) 左から小山さん、小田島さん、ハマカワさん、エルマーさん(Ernst &Young ShinNihon)

左からタカタさん(Timothy D. Takata)、コプロンスキーさん (Kawasaki Motors Corp, USA)、スズキさん (The Pacific Bridge Companies)、ケリーさん(Marsh Risk & Insurance Services) 左から岩村さん (Sumitomo Rubber Industries, LTD)、小林さん(Mitsubishi Electric & Electronics USA, Inc.)、藤原さん(TBS Tokyo Broadcasting System Int'l, Inc.) 、安藤さん (Nippon Express USA, Inc.)  

トーナメント入賞者  * 順位決定はダブルペリア方式による
  Name Company
1位
2位
3位
4位
5位
6位
7位
8位
9位
10位
ベストグロス
男子ロンゲストドライブ
女子ロンゲストドライブ
ニアピンVA-2
ニアピンVA-5
ニアピンVI-3
ニアピンVI-7

SUGAYA, Kousuke
KELLEY, Dan Marsh
SHIROMI, Yasushi
NATAKE, Shigeru
TERUI, Yasutsugu
SUGIMORI, Toshifumi
YOKOTA, Masayoshi
ELMER, Keith
ARAI, Hitoshi
FURUKAWA, Takehiro
CUMMINGS, John
ELMER, Keith
NISHIKAWA, Hiroko
KUSAKABE, Shintaro
YOKOTA, Masayoshi

KOBAYASHI, Emiko
MITSUI, Tadashi
Tokyo Electron US Holdings, Inc.
Risk & Insurance Services
Grubb & Ellis Company
House Foods America Corporation
Ricoh Electronics, Inc.
Sugimori Dental Office
Sushi Boy Inc.
Ernst & Young LLP
US Human Resources LLC
KPMG LLP
California Bank & Trust
Ernst & Young LLP
Takuyo Corporation (Lighthouse)
Office Sekkei America, Inc.

Sushi Boy Inc.
EOS Accountants LLP
Sompo Japan Insurance Co. of America

2006 JBAゴルフインビテーショナルご協力リスト
ご協力誠にありがとうございました。
Grand Sponsor
Ernst & Young LLP
JTB International, Inc.
KPMG LLP
Union Bank of California, N.A.

Dinner Sponsor
Squire, Sanders & Dempsey L.L.P.

Beverage Sponsor

American Honda Motor Co., Inc.

Special Sponsor
Aratani Foundation
Deloitte Touche Tohmatsu
Hogan & Hartson LLP
Mitsubishi Electric & Electronics USA, Inc.
Mitsubishi International Corporation
Panasonic Corporation of North America
Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP
PricewaterhouseCoopers LLP
Stanley Electric Sales of America, Inc.
Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd.
Toyo Tire (USA) Corporation
Toyota Motor Sales U.S.A., Inc.

Tee Sponsor
American Honda Motor Co., Inc.
Hotta Liesenberg Saito & Co.
IIJ America Inc.
Kajima U.S.A., Inc.
Kakimoto & Nagashima LLP
Kawasaki Motors Corp., U.S.A.
Marsh Inc.
Mercer Health and Benefits LLC
Mizuho Corporate Bank, Ltd., Los Angeles Agency
New Otani Hotel & Garden Los Angeles
Next Solutions America, Inc.
Ricoh Electronics, Inc.
Teruko Weinberg, Inc.
United Television Broadcasting Systems, Inc.
Yamaha Motor Corporation, U.S.A.
Ito Farms/OCJAA
KOISO & Co. CPA



Range Ball Sponsor

Aon Risk Services, Inc.
California Bank & Trust
Comerica Bank
Denso Sales California, Inc.
EOS Accountants LLP
Holiday Inn Torrance
Marubeni America Corporation
Sumitomo Corporation of America

Player Sponsor
Alpine Electronics of America, Inc.
California Bank & Trust (4)
D&G Agency and Marketing, Inc. (3)
EOS Accountants LLP (2)
Fujisankei Communications International, Inc. (2)
Fujiyoshi, Keith
Grubb & Ellis Company
Hino Motors Manufacturing U.S.A., Inc. (2)
Hirsch Pipe & Supply
Hitachi Automotive Products (USA), Inc.
House Foods America Corporation
Iida, David
IIJ America Inc.
Inose, Ken
Interface in Design, Inc.
Interplace, Inc.
ISS Translators, Inc.
JALPAK International USA, Inc.
JALUX AMERICAS, inc. (2)
Japan America Society
Japan Telecom America, Inc.
Japanese Chamber of
Commerce of S.C.

JCB International
Credit Card Co., Ltd.
K. Ogawa & Co., Inc./Ogawa Realty
K. Tanaka & Associates
Insurance Marketing
Kato, Kaz
Kawahara, Herb
KDDI America, Inc.
Key International Inc.
Kintetsu Enterprises Company of America
Kintetsu Int'l Express (USA), Inc. (2)
Kirin Brewery of America, LLC
Lanny Electronics, Inc.
LAXON Corp.
M. Ito Design Inc.
M. Okamoto & Associates, Inc.
Manufacturers Bank (2)
Matsushio, Toshinori
Meiji Yasuda America Incorporated
Meitetsu Travel U.S.A. Corporation
Mori, Ken
Morinaga Nutritional Foods, Inc.
Nippon Express U.S.A., Inc. (2)
Nippon Life Insurance Co. of America
Nippon Travel Agency America, Inc.
Nissin International Transport U.S.A (2)
Office Sekkei America, Inc.
Pacific Alliance Group (2)
Pentel of America, Ltd.
Quest Internatioanl LLC
Red Shell Foods, Inc.
Shidoji, Takashi
Sompo Japan
Insurance Compnay of America
Stanley Electric Sales of America, Inc.
Starts Pacific Inc.
Sugaya, Kosuke
Sugimori, Toshifumi D.D.S.
Sumitomo Electric U.S.A., Inc.
Sumitomo Life Ins. Agency Am., Inc.
Sumitomo Rubber Industries, Ltd.
Sushi Boy Inc. (4)
Taisei Construction Corporation
Takuyo Corporation (Lighthouse)
Tateyama Kagaku Group
TBS Tokyo Broadcasting System Int'l, Inc.
Ted Tokio Tanaka Architects
The Pacific Bridge Companies
Timothy D. Takata
TK Holdings Inc.
Toda America, Inc. (2)
Total Computing Solutions of America, Inc. (2)
US Human Resources LLC
World Logistics Service (USA) Inc.
Yajima, Seiko
Yamasaki & Company, Inc. (dba Yamasaki
Insurance Agency) (2)

Hole-in-One Sponsor
All Nippon Airways Co., Ltd.
American Honda Motor Co., Inc.
Toyota Motor Sales U.S.A., Inc.
Yamaha Motor Corporation, U.S.A.

Major Prize Donor
All Nippon Airways Co., Ltd.
Japan Airlines Co., Ltd.

Prize Donor
Alpine Electronics of America, Inc.
ANA Trading Corp., U.S.A.
Asahi Beer U.S.A., Inc.
Bridge USA, Inc.
Calbee America Inc.
Calpis U.S.A., Inc.
Citizen Watch Co. of America, Inc.
Creative Enterprise International, Inc.
Deloitte Touche Tohmatsu
Golf Excellence International
Greenberg Traurig LLP
Hayward Tilton & Rolapp Insurance Associates, Inc.

Hisamitsu America, Inc.
Hitachi Automotive
Products (USA), Inc.
Holiday Inn Torrance
House Foods America Corporation
Hunting World
Impression Hair Salon
ITOCHU International, Inc.
Itoen (North America), Inc.
JALPAK International USA, Inc. JALUX AMERICAS, inc.
Japan Tiger Corporation of U.S.A. Japanese American
National Museum
K. Ogawa & Co., Inc./Ogawa Realty
Kawasaki Motors Corp., U.S.A.
KDDI America, Inc.
Kintetsu Enterprises
Company of America
Kirin Brewery of America, LLC
Lanny Electronics, Inc.
Little Company of Mary Hospital
Makita U.S.A., Inc.
Marsh Inc.
Maruchan, Inc.
Max 5 Golf Shop
Meiji Yasuda America Incorporated
Mercer Health and Benefits LLC Mitsubishi Electric & Electronics
USA, Inc.
Morinaga Nutritional Foods, Inc.
Mutual Trading Co., Inc.
Nakamura, Yasuo
New Otani Hotel & Garden
Los Angeles
Nissin Foods (U.S.A.) Co., Inc.
Nittsu Shoji U.S.A., Inc.
Noevir U.S.A., Inc.
Panasonic Corporation
of North America
Pentel of America, Ltd.
Pillsbury Winthrop
Shaw Pittman LLP
Prestige International USA, Inc.
Professional Outsourcing
Solutions, Inc.
Red Shell Foods, Inc.
Ricoh Electronics, Inc.
S&B International Corporation Sapporo U.S.A., Inc.
SOYAFARM USA INC.
Sumitomo Electric U.S.A., Inc.
Sumitomo Rubber Industries, Ltd.
Sushi Boy Inc.
Taisho Pharmaceutical
California, Inc.
Takuyo Corporation (Lighthouse)
TEAC America, Inc.
Timothy D. Takata
Toshiba America Info. Systems, Inc.
Union Bank of California, N.A.
Yaegaki Corporation of USA
Yamaha Motor Corporation, U.S.A.
Yamato Transport U.S.A., Inc.
Yonex Corporation U.S.A.
Yoshinoya America, Inc.
Yuki Uchida Clinic

Cash Donor
Amada America, Inc.
ASICS America Corporation
Hankyu International
Transport (USA) Inc. Corp.
Hirose Electric (U.S.A.), Inc.
JAE Electronics, Inc.
Komyo America Co., Inc.
Nippon Express U.S.A., Inc.
Oriental Motor U.S.A. Corporation
Sapporo U.S.A., Inc.
Yamaha Corporation of America
Yamaha Motor Corporation, U.S.A.

Special Thanks to
Bridge USA, Inc.
Fujisankei Communications
International, Inc.
Nippon Express U.S.A., Inc.
United Television Broadcasting
Systems, Inc.
Yonex Corporation U.S.A.
▲ページトップへ
ホーム | JBA News | イベントカレンダー | 部会便り | 支援活動 | JBAについて | 入会案内 | 関連リンク | 会員ログイン