平素より JBA Foundation の活動に深いご理解、ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。 恒例のチャリティゴルフトーナメントにつき、昨年度は新型コロナウィルスの影響で開催を見送りました が、今年度は掲記日程にて開催することと致しましたので*1、以下の通りご案内の次第です。
*1 今後コロナ感染状況が急激に悪化する場合は開催を見直しする可能性ある旨、お含み置きください。

The JBA Foundation は、教育・文化を通した支援活動及び南カリフォルニア地域への貢献活動をする ことを目的として設立された非営利団体です。この基金は、Japan Business Association of Southern California (“JBA”) の運営支援の基に、各種の教育･文化支援プログラムを通じて JBA 会員企業と当 地の教育界、文化団体との交流を強化し、日本人生徒の学習環境向上と当地の方々の日本文化に対 する理解を深める上で大きな成果を上げてまいりました。これらの教育・文化支援活動は、皆様方から の過去 26 回にわたるチャリティーゴルフへのご協賛及びご寄付なしには実現し得なかったことです。 これまでのご理解及びご支援に重ねて御礼申し上げます。

日本人・日系企業が、教育さらには文化での地元米国社会との交流を通じた地域貢献を促進していく にあたり、【南カリフォルニア地域の教育文化支援プログラム】の趣旨にご賛同下さり、皆様方からの格 別なるご支援を賜りたくお願い申し上げます。

日時：　2021年11月13日（土）9:30am ショットガンスタート
Registration: 7:30 am
Shotgun Start: 9:30 am
Award Ceremony 3:00 pm（屋外にて開催予定）

場所：　Tustin Ranch Golf Club
12442 Tustin Ranch Road, Tustin, CA 92782

スポンサーシップ：

COVID-19プロトコール、お申込み手続き等の詳細は下記リンクをご覧ください。
【案内/申込書（日本語）】
【English Flyer/ Registration Form】

*Waiver Form（事前にご確認下さい）：
当日受付時にご署名いただく書類は【こちら】

申し込み期限： 2021年10月22日（金）

お問い合せは事務局の北島（Email: kitajima@jba.org）まで。

イベントカレンダーに戻る