今年は例年通り、恒例の「ハロウィン・ピクニック」をトーランスのコロンビアパークで開催します。
「パンプキン・カービング」や「パフォーマンス」、「水風船ゲーム」などご家族で秋の一日を楽しく過ごしませんか?
賞品やお土産もお楽しみに!
「仮装コンテスト」もありますので、工夫を凝らした仮装で、大人も子供も家族みんなでご参加ください。
●COVID-19の感染防止のため、以下の事項についてご理解・ご協力をお願いいたします。
・飲食時以外は原則フェイスカバーを着用してください。
・他家族とソーシャルディスタンスを保つようにしてください。
・コロナ疑似症状や発熱がある方の参加はお断りします。
・感染された場合は、JBA は責任を負いかねますのであらかじめご了承下さい。
●イベントに関する注意事項
※1 カービング用パンプキンはお好きな大きさ、形のものを当日必ず持参ください。
JBAで予備パンプキンの準備はありません。
※2 カービング大賞に参加される方は、当日現地でカービングされたものに限ります。
(カービング用器具、新聞紙等、必要な道具は各自でご用意ください。)
※3 「仮装コンテスト」は大人の方も大歓迎です。お子様と一緒に楽しい仮装を披露下さい。
※4 午後1時ごろまでのイベントです。必要に応じて軽食などをご持参ください。
日 時 | 10月31日(日) 午前9 時~ 午後1時頃 (カービング締め切り12時) |
場 所 | Columbia Park (4045 190th St., Torrance ) *190th St.とPrairie Ave.の北西角 |
参加費 | お1人様 5ドル ・ 3歳以下のお子様は無料 (*3歳含む) |
カボチャ | 各自で当日持参ください。(予備の準備はありません) |
締 切 | 10 月8日(金) 但し定員100名に達し次第締め切りますのでお早めに。 |
申込み | Eメールにて下記5項目を明記の上、JBA事務局の北島(kitajima@jba.org)まで、 必ず家族単位でお申し込みください。 1. 会社名 2. 参加代表者名 3. 携帯電話番号(当日の緊急連絡用) 4. 参加者内訳:大人、子供、それぞれの参加人数 5. 「仮装コンテスト」への参加希望人数 |
※当日の天候状況等による理由でイベントが変更・中止となる場合には、メールでご連絡する場合があります。ご了承ください。
フライヤーは【こちら】