私自身は仕事的にも個人的にも、これまでほとんどアメリカとは関係のない人生を過ごしてまいりましたが、齢50代も半ばを超えて初めてここロサンゼルスで生活するようになり、そしてJBAの会長をお引き受けするようになったことに、何か大きなご縁を感じております。JBAの主要な役割が「日系企業の事業環境の整備・改善」と「南加と日本の相互理解の深化」にあることは不変です。私も60年以上に及ぶJBAの歴史を振り返りながら、このたすきをつないでいくべく尽力してまいります。2年余りのパンデミックの期間を経て今年度は昨年度にも増してin-personでの活動が活発化していきますが、こうした活動をさらに一層充実したものにしていくためにも、できるだけ多くの方々にご参加いただくことが大切です。会員の皆さまにおかれては、ぜひ、一つ一つの活動への積極的なご参加・ご支援をお願いしたいと思います。1年間よろしくお願い申し上げます。